武士挨近问：“有何贵干？”

　　“我有话想跟你说。大门看似关着，但只要一推便可以进来，请你从大门进来。”回应的是女声。

　　虽感到意外，武士还是推门进去了。女子又说：“请把门锁上。”武士照做后，又传来女子声音：“请进来吧。”声音传自垂帘内。武士掀开垂 帘进去一看，发现里面端坐着一位二十出头、千娇百媚的女子，正向自己含笑点头。这种煮熟的鸭子，怎可以让它飞了？武士便同女子共抱了鸳鸯被。（这时期虽有 榻榻米，但没有盖被，盖被是身上的衣服。）

　　春风一度后，武士察觉屋内没有任何其它人，内心好生疑惑，但又贪图身边佳人美色，也就管不了那么多。半睡半醒中，不知不觉已近黄昏。突然，外边传来敲门声。由于家中没下人，武士只好自己去开门。

　　进来的是两位武士打扮的男子、一位女官打扮的女子，外加一位女仆。这些人一进门，便敏捷地关上板窗、点起灯火，并端出用银器盛着的豪华晚餐，毕恭毕敬侍候武士与“谜女”用餐。

　　“我进来时，明明有锁上门。之后，也不见身边佳人向任何人吩咐什么，为什么这些人连我的晚餐也带来了？难道除了我，这家里还有其它情夫？”

　　满腹狐疑的武士边吃边暗忖，但见“谜女”一副气定神闲的模样，也就不好开口问东问西。吃完后，女官打扮的女子收拾了一切，一伙人又离去了。“谜女”再度吩咐武士锁上大门，两人相拥而眠。

　　第二天清晨，又有人来敲门。这回不是昨晚那些人，而是另一批人。这些人也是进门后便动手开窗、打扫房内，且准备了早餐与午餐，一切就绪后，又全部走了。（平安时代应该只有两餐，因而这儿的“早餐”与“午餐”，想必是现代的“午餐”与“晚餐”。）

　　如此过了两三天，“谜女”问武士：“有不得不去的地方或必须办的事吗？”

　　武士回说：“我想到某熟人那儿，向他交代一些事。”

　　“那你马上出门办事去吧。”

　　过一会儿，三位随从与一位马童牵着一匹雕鞍骏马来报到了。“谜女”又从其它房间取出一套盛服，将武士打扮得有头有脸，送武士出门。

　　总之，无论是随从或女仆，每次都于适当时刻出现，也都走得不着痕迹。武士则整日过着饭来张口，衣来伸手的日子。

　　就这样过了二十天左右，“谜女”向武士说：“没想到我俩会成为这种关系，这或许只是一场短暂因缘，但也必定是有缘才会这样吧。那么，往后不管要你死或要你活，你都肯听我的话吧？”

　　“现在要我死或要我活，全凭你说了算。”

　　看样子，经过二十天的相处，武士是真心爱上“谜女”了。

　　于是，“谜女”带领武士来到里边另一栋房，将武士的头发绑在十字架上，并让武士背向自己，且绑住武士的双足。然后，“谜女”自己则换穿了一套公卿便服，头上戴顶乌帽，露出一只臂膀，手持鞭子，狠狠地在武士背部鞭打了八十次。

　　“怎样？疼吗？”

　　事到如今，武士若说“疼”，岂不有失男子汉大丈夫的面子？只能回答：“哪，这点小伤不算什么。”

　　“果然不失我望。”

　　之后三天，“谜女”体贴入微地照拂武士的伤痕，连吃食也比以前丰富。正当武士的伤痕看似将近痊愈时，“谜女”再度带武士来到先前的房子。

　　这回也跟上回一样，“谜女”将武士绑在十字架上，再度狠狠抽打了八十次。第三次甚至连胸前、腹部也鞭打得血肉淋漓。不愧是武士，三次都忍了下来。

　　当伤痕完全治愈后，某天傍晚，“谜女”给武士一套黑色服装、绑腿、草鞋，以及一副崭新弓箭。接着向武士说：

　　“你到蓼中（地名）御门，轻声弹一下弓弦，应该有人也会弹弓弦响应你。然后吹一下口哨，这也应该有人会回你口哨。到时候，你再挨近那 人，那人若问你是谁，你只要回说‘我来了’就行。那人会带你某处，叫你站在那儿监视，要是有人想妨碍工作，你必须排除障碍。之后你再到船岳（京都市北区的 小山，也是火葬场）山脚下，众人会在那儿分配货物，但你绝对不能接受任何财物。”

　　武士按照吩咐去做，来到目的地，发现同样打扮的男子有二十人左右。不远处，站着一位皮肤白皙、个子娇小的男子。众人似乎都服从那位娇小男子的命令。其它另有二三十个跑龙套的。总计五十人的不知名集团，全体各就各位，进入京城。

　　当众人准备闯入某大宅邸时，武士加入可能会遇到劲敌的小组。混乱中，武士大展身手，射杀了一名抵御者。一切都结束后，大家聚集在船岳山 脚下分赃，武士以“自己只是见习身份”的理由拒绝了任何财物。那位看似首领的娇小男子，一直注视武士的行动，看到武士拒绝了财物，向武士点头表示称许。武 士回到“谜女”家时，“谜女”已准备好洗澡水、盛餐。

　　武士已经深爱上“谜女”，所以并不觉得“工作”难以招架，反而做得有模有样。“谜女”甚至交给武士一把钥匙，要他到堆满金银财宝的仓库取钱财来。如此，过了一二年。某天，“谜女”一反常态，哀怨地泣泪成珠，武士问她：

　　“怎么回事了？”

　　“想到万一哪天迫不得已必须同你分手时，我就很悲哀。”

　　“为什么事到如今你会这样想呢？”

　　“人生无常，这种事屡见不鲜呀。”

　　对于“谜女”的态度，武士全然不以为意，出门办事去了。由于打算在该地逗留两三天，马匹与随从也陪武士在该地住宿。第二天傍晚，随从牵 着马匹不告而别。寻遍四处都找不到人影。武士觉得事情不妙，赶忙向人借了马匹飞奔回家。不料，“谜女”的住居竟消失得无影无踪，连仓库也不翼而飞。这时， 武士才想起出门前“谜女”所流的眼泪。

　　茫无头绪的武士只得先到友人家寄宿。之后，武士照着至今为止所学来的“工作”步骤，单独行窃了二三次，最后终于难逃法网，才招出一切。

　　“谜女”到底是何方人物？《今昔物语集》的作者没说明。但在武士的招供中，既已提供了线索。据武士说，曾有一次借火把亮光看清了那娇小首领的容貌，当时只觉得首领肤色白皙得像个女人，且五官与自己的妻子极为相似。

　　这么说来，“谜女”便是统率五十人盗贼的首领了。可问题又来了。为什么“谜女”会抛下武士径自消失踪迹？

　　当初“谜女”对武士所做的“胡萝卜与鞭子”行为，严格说来，并非纯粹的“虐恋”举动，恐怕是一种入门测试。而无缘无故接受再三考验的武士，应该也非偶发事件，“谜女”于事前大概已调查过武士的身家背景与功夫。

　　另一方，年纪轻轻便成为盗贼集团首领的理由，很可能是继承父亲的地位才成为第二代首领。而第二代首领若想从手下中挑选夫婿，说不定会引发内乱，因而“谜女”才引进外来人吧。至于“谜女”抛弃武士的原因，八成是想转移阵地了。

　　纵然答案果真如此，就剩下最后一个问题：“谜女”的眼泪代表什么？

　　千年后的日本读者，每逢读到此段故事时，思考通常会停在“眼泪”的意义上。尤其是女性读者。

　　据说有位大学教授出了上述考题给学生，结果学生的答案分成两派。一派谓“谜女”自始至终便打算如此做，眼泪只是做个样子；另一派则坚持“谜女”因为逐渐真心爱上武士，深恐私人的“爱”与组织的“义”无法两立，情非得已才泪洒离别间。

　　各位看官，您认为呢？

【南区门口】

丽用手机打电话，不时发出笑声，另一只手拿一个包。

【食堂内】

丽走进食堂，放下包，走到饮料窗口，没有人。她走到饭菜窗口，叫了阿姨。阿姨走去饮料窗口。丽要了瓶雪碧。

她喝着雪碧，走向放包的桌子。她没看见包，便加快了脚步，走到了桌前。她看看周边的椅子，又看看周围椅子上放着的包，环顾四周寻找着。

甲递给丽手机。丽输入了号码，把手机放在耳边，环顾四周听每一个发出的声音。丽把手机还给甲。

丽跑出了食堂。她和保安一同进了食堂。丽跑进女厕所，保安进了男厕所。丽出来后对保安摇了摇头。丽向保安描述了包的大小和颜色后，保安便离开了。

丽低头坐在椅子上啜泣。

【空地】

丽抱着男友吴哭。吴站着，没有抱她。

丽望了望吴，又抱着他哭。吴一把推开丽。点了支烟，猛吸了几口。

吴把烟扔在地上，用力踩灭了。

【“小便最光荣”涂鸦处】

丽四周张望，不时看看手表。吴藏在柱子后。丽望着走过的每一个路人。

走来了一个人乙，手里拿着个钱包。他将钱包交给丽，两人对视了一眼，乙便转身离开。

没走几步，吴从柱子后冲出，把乙按倒在地，打他把他压在身下。

丽翻看钱包，身份证等卡都在。夹层中没有钱，但有张纸条。丽打开看了看。

吴扬手欲打乙，乙从裤子口袋里拿出张钱。

吴松了手，向乙道歉。乙离开，边跑边回头看了几眼。

丽把纸条给吴看，吴看了一眼，把纸条捏成一团，抛向远处。

【运动会操场】

吴在前面走得很快，丽在后面几乎小跑地跟着。他们来到了灯塔下。

吴和丽抬头望了一下灯塔。丽看了吴一眼。

吴爬上平台，来到楼梯处，向上看了看。

丽望着吴，手放在胸前祈祷。吴登上了楼梯。

吴下了楼梯，左手勾了一个包。

吴把包拿给丽。丽很快地翻了翻，对吴摇了摇头。吴把包抢下，自己翻了一遍后，把包甩向地上，独自离去。

丽捏紧了拳头。

【地下车库】

丽与丙告别，推着自行车，走入地下车库。

她停下脚步，回头看。

一个女子丁站着。丁走上前，把一个U盘递给了丽。

丽迟疑了一下，接了过去，对U盘看了看，又看了看丁。

丁离去。丽看着背影。

丽

他给了你多少钱？

丁停了一下，继续向前走去，面带微笑。

2008-6-1

修改于2008-6-3